Home

Каролина и жизнь в Риме

Италия - одна из самых красочных и невероятных стран мира. Каролина Терчиева соосновательница бренда Tattié побывав однажды в этой стране решила прочно связать свою жизнь с ней и осталась жить в Риме. О том, как быть бизнес партнерами с мамой, заниматься брендом на расстоянии и о жизни в Италии до и во время пандемии Каролина рассказала нашему изданию.

 

Каролина, вы с мамой основательницы бренда Tattié. Расскажите, пожалуйста, об идее создания бренда и истории вашего сотрудничества с мамой как бизнес партнеров. 


С самого детства я наблюдала за любовью мамы к моде, созданию одежды и ее рвению выражать свою уникальность через особый стиль. Я всегда была уверена, что она обладает огромным талантом и мечтала, чтобы она реализовалась как дизайнер. Поэтому когда она поделилась своей идеей создать собственный бренд, я, конечно же, ее поддержала и предложила стать частью команды. Когда мы открыли бренд, наши роли распределились очень органично: мама – креативный директор, а я взяла на себя часть маркетинга и администрацию. 


Наши вкусы очень похожи, поэтому конфликты на творческой основе у нас возникают редко, и за годы ведения бизнеса мы научились слушать друг друга и находить компромиссы. 


Сердце Tattié находится в Киеве, вы живете в Риме, а Татьяна в Майями. Насколько сложно или легко вести бизнес на расстоянии. Поделитесь “секретами”, которые помогают вам в этом. 


Естественно управлять процессом на расстоянии сложнее, особенно, когда идёт отшив сэмплов: обычно это очень стрессовый для нас период. Единственный «секрет» – это быть на связи 24/7 и предугадывать возникновение потенциальных проблем. Мы обожаем быть в Киеве, особенно вместе, находится часами в цехах и встречать лично клиентов в бутике. Я никому не смогла доверить общение с клиентами в социальных сетях, это помогает мне держать контроль хотя бы в коммуникации и быть первым контактом для девушек. Мне кажется это очень важно, ведь никто не сможет с такой же любовью и вниманием рассказать о наших изданиях. 


Как долго длится ваша история любви с Римом? Отличается ли менталитет, культура, время препровождение итальянцев от нашего? 


Живя в Лондоне я познакомилась со своим будущим мужем и после предложения на London Eye переехала к нему в Рим, где сразу поступила на магистратуру. Италию я люблю за архитектуру, Рим – это музей под открытым небом, каждый уголочек здесь пропитан историей. 


Конечно менталитет во многом отличается от украинского, здесь люди с более закрытым мышлением, они боятся нового и часто прячутся за традициями. Я например за 6 лет в Италии побывала в огромном количестве городов, от северных – Милана, Комо и Торино, и до южных – Сицилии и Капри, в то время как многие итальянцы даже и в столице не бывали. Мне кажется, что в итальянском менталитете нет желания постоянно быть в движении, путешествовать и открывать новые горизонты.  


Что вы больше всего любите в Украине и Италии? 


Я родилась в Киеве, и если честно, с каждым моим приездом сюда я влюбляюсь в этот город всё больше и больше. Киев – город молодых, в котором постоянно что-то открывается, куда-то движется, тут в воздухе чувствуется предпринимательский дух людей и мне этого до безумия не хватает в Италии. 


Италию я люблю за еду, невероятную природу и архитектуру. Люблю ее за красоту – здесь, даже в самом маленьком городишке будет на что посмотреть. Огромное преимущество Рима в том, что в часе езды в одну сторону море, а в другую – горы. 

 

Что в коллекциях бренда вдохновленно Италией, а что Украиной? 


В Украине наше главное вдохновение – это девушки, их стиль, красота и  стремление к идеалу. В Италии же мы вдохновляемся видами, чего только стоит Прочида или Капри. Цвета, архитектура, запахи, колорит – всё это безумно вдохновляет.

 

В начале марта 2020 весь мир переживал за Италию, ведь она стала настоящим эпицентром коронавирусной инфекции. Как это было? Поделитесь своим личным опытом. 


В марте 2020 когда объявили локдаун на 2 недели я конечно была в полном шоке, отменились мои рейсы в Киев и Майами, но я наивно полагала, что в апреле всё станет на свои места. В итоге мы провели на жёстком локдауне 3 месяца – как и в Украине, было закрыто всё, кроме супермаркетов, аптек и нам категорически нельзя было выходить из дома. Всё контролировалось штрафами в тысячи евро и не разрешалось даже прогуляться по парку с ребенком. 


Если честно, я с ужасом вспоминаю то время, так как я привыкла к движению, путешествиям и сидеть дома для меня было настоящим наказанием. Конечно, ежедневные новости просто ужасали, но в любой сложной ситуации есть светлые моменты. Народ Италии сильно сплотился за это время, люди пели хором выходя на свои балконы, звезды помогали строить больницы, а дети рисовали красочные плакаты с фразой “Все будет хорошо!”.


Как картинка пандемии выглядит в Италии сейчас? Открыты ли магазины, рестораны, музеи... 


После очередного локдауна на рождественские праздники, сейчас снова открылись музеи в будние дни и рестораны, но они работают до 18:00. Мы до сих пор не можем перемещаться по регионам, но можем путешествовать по разным городам среди своей “области”. У нас все еще закрыты спортзалы, бассейны и спа. Одна из самых неприятных вещей – мы обязаны ходить в масках даже в парках, а для тех кто отказывается их носить существует штраф в размере 400€. Каждые две недели регионы меняют цвет и собственно сейчас есть выражение «наслаждайся жизнью пока регион не станет снова красным».


К сожалению, Италия экономически очень зависима от туризма – в 2020 ее посетило на 46 миллионов туристов меньше чем в 2019. Из-за этого многие рестораны, кафе и магазины в Риме обанкротились. Даже Премьер Министр Конте ушёл в отставку... 

 

Tattié использует множество итальянских тканей и до карантина вы лично отбирали лучшие экземпляры посещая самые крупные выставки. Как этот процесс происходит сейчас?

 

Сейчас выставки материалов, как и многое другое перешло в онлайн-формат и вместо того, чтобы их посещать, производители доставляют сэмплы тканей и фурнитуры лично мне. После чего я отбираю самые интересные из них и делаю заказ на сайте. Я очень надеюсь, что этой весной получится снова посетить выставки и свободно ездить по рабочим вопросам в Болонью, Флоренцию и Милан, ведь это для меня невероятно вдохновляющий и наполняющий процесс. 


Чему вас научил карантин?  


Я, если честно, устала от того, что все лицемерно делают вид насколько карантин стал для них позитивным опытом. Я не могла видеться с семьей, была заперта дома 3 месяца, упали продажи в шоуруме и этот список можно продолжать достаточно долго. Я до сих пор не чувствую себя свободным человеком и просто стараюсь по максимуму жить насыщенной жизнью, когда правительство ослабляет карантин. Поэтому карантин научил меня разве что выдержке. 


Я действительно очень жду момента, когда все вернется на круги своя и мы снова будем наслаждаться жизнью, как и до пандемии. 


 Tattié

https://www.instagram.com/tattie.official2/ 

https://tattie.com.ua/

Таня Терчиева

https://www.instagram.com/tania_terchiieva/ 

Каролина Терчиева

https://www.instagram.com/karolinasworld/